Megjelent – Immortal dalszövegfordítások

Czakó Dániel (Karst, Svoid, La Ment, Manőkken Proletárz) örömmel adja hírül, hogy elkészítette a norvég Immortal dalszövegeinek fordítását, tisztelegve örök ikonjai előtt.
Az alkotás régi tervből fakad – a korai vázlatokat 2013-ban újradolgozás és sok finomítás követte. Az eredeti szerző, Demonaz jellegzetes, kifejező nyelvezetének megjelenítése és az eredeti tartalom megőrzése egyaránt fontos cél volt. Ennek eredménye, hogy magyar változatban olvasható az egykor teljes életmű, az 1992-es debüttől a 2002-es feloszlásig készült klasszikus lemezek szövegkönyve: Diabolical Fullmoon Mysticism, Pure Holocaust, Battles in the North, Blizzard Beasts, At the Heart of Winter, Damned in Black, Sons of Northern Darkness.

A gyűjtemény ezen a lapon található: http://immortal.karst.hu

Kapcsolódó cikkek

IMMORTAL – Northern Chaos Gods

Cryonus

IMMORTAL – Northern Chaos Gods (single)

Cryonus

Az Immortal új dalokkal készül!

NorthWar

Hot News: Immortal – Release Limited „All Shall Fall“ 10“ Vinyl Box!

NorthWar

IMMORTAL – All Shall Fall

Morhguel

Szólj hozzá!

A továbblépéshez fogadja el a sütik használatát. Részletek

Sütiket használunk a tartalmak és hirdetések személyre szabásához, közösségi funkciók biztosításához, valamint weboldalforgalmunk elemzéséhez. Ezenkívül közösségi média-, hirdető- és elemező partnereinkkel megosztjuk az Ön weboldalhasználatra vonatkozó adatait, akik kombinálhatják az adatokat más olyan adatokkal, amelyeket Ön adott meg számukra vagy az Ön által használt más szolgáltatásokból gyűjtöttek. A weboldalon való böngészés folytatásával Ön hozzájárul a sütik használatához.

Bezár