(scroll down for English Version)
A kérdésekre Tchort válaszolt.
Hell. A 10 éves pályafutásotok során már elég sokan megismerhették a zenéteket. Mennyire erős a jelenlegi felállás és kik alkotják a zenekart, kérlek mutasd be!
Hello! Az elmúlt 10 évben aktívak voltunk, 5 albumot, 1 DVD-t és 1 EP-t jelentettünk meg, valamint turnéztunk 4-5-ször Európában és egy csomó fesztiválon és klubban is játszottunk. Egyébként, ez ugyanaz a felállás ennél az albumnál (Souls of Damnation) mint ami az előző albumnál volt, ez stabilitást ad, mikor élőben játszunk. Azt hiszem, ez egy nagyszerű felállás! A jelenlegi felállásban Død és én (Tchort) játszunk gitáron, Vald énekel, Erlend Caspersen basszusozik és Anders Haave dobol.
Tulajdonképpen minden második évben jelent meg albumotok, ez most sem volt másképp. A Come Death-nek talán nem volt olyan nagy sikere, mit gondolsz a Souls Of Damnation egy erősebb album, mint elődje? Több vagy kevesebb időt töltöttetek a stúdióban az új anyag felvételével, mint az előzőével?
A Come Death nagyszerű visszajelzéseket kapott a rajongóktól és a médiától, de még nem turnéztunk az album támogatásával, így ez nem volt annyira látható, mint a korábbi kiadványok. Minden eddigi albumnál többet adtunk el belőle, így egy helyes lépésnek tartjuk. A Souls of Damnation-nél kevesebb időt tudtunk a stúdióban tölteni, mivel Svédországban vettük fel és csak 1-2 napot tudtunk maradni, mert vissza kellett mennünk, dolgozni, stb. így sokáig tartott felvenni (3 hónap), de ha a stúdió időt számítjuk, sosem töltöttünk ilyen kevés időt stúdióban.
Most a Deadline stúdióban dolgoztatok Trollhattan-ben. Nem voltatok teljesen megelégedve a svéd Dub stúdióval? Miből gondoltátok, hogy ez jobb lesz?
A Souls of Damnation előtti 2 albumot Valle keverte, a Studio Deadline-ban és nagyon elégedettek voltunk az eredménnyel, mivel eddig minden albumunkat dub stúdiókban vettük fel, úgy gondoltuk jót tenne a változatosság. Valle ismeri a zenei stílusunkat is, mivel metál arc, míg a dub stúdis fickó inkább pop irányzatú.
Azt hiszem a zenéteket nyugodtan nevezhetjük death metal-nak. Ezt nem azért mondom, mert olyan fontos a kategorizálás, hanem mert manapság szinte megölik ezt a műfajt különböző badarságokkal. Gondolom mindig is ennél a műfajnál maradtok… Fontos számotokra, hogy ne változzon meg gyökeresen a zenétek?
Old school death metal-t játszunk, ahol a dal sokkal fontosabb a változatosságnál, vagy a kísérletezgetéseknél. A dalra koncentrálunk, a riffekre, az ütemre és az agresszióra. Erről szól a BRT és másra hagyjuk a kísérletezgetést, vagy az új dolgok kitalálását.
Limitált példányban két bónusszal és egy DVD-vel jelenik meg az új lemez. Mit mondanál ezekről az extrákról? Miért érdemes megvenni a limitált szériát?
Ez az eddigi legjobb albumunk és gyilkos produkciókkal adjuk ki. Van benne egy 40 perc hosszú DVD a Blood Red Throne-ról, élő felvétel, stúdió felvétel, interjúk és más vicces jelenetek.
Az Earache kiadónál ez már a harmadik kiadványotok. Hogyan értékeled az eddigi munkájukat?
Nem vagyunk túlságosan megelégedve a korábbi próbálkozásokkal, de egyesítettük erőinket és nagyon sokat tett mindenki az asztalra a Souls of Damnation-nél és csak ez számít.
Nyáron a cseh Unholy fesztiválon is felléptek, ahol rengeteg neves banda kap lehetőséget. Gondolkodtatok már a setlisten, hogy mely dalokat játsszátok? Az elmúlt 10 évben melyek voltak az abszolút favorit dalok?
Sokat változtattunk a szetlistán, még ha nem is játszunk olyan sokat élőben már. Néhány kedvenc, amit élőben szívesen játszunk, a Smite, The Children Shall Endure, Mephitication, Incarnadine Mangler és Arterial Lust.
Kicsit kíváncsi lennék arra, hogy milyen emberek is vagytok. Jellemeznéd pár szóval a legénységet?
Mindannyiunk volt már más bandában – Død és én a Satyricon-ban játszottunk a BRT előtt, Erlend Caspersen is játszott már a Vile-lal, Deeds of Flesh-el és Decrepith Birth-el, valamint Vald pedig a Goatlord-ban volt. Elszánt Death Metal rajongók vagyunk mind, akik élvezik a játékot és efféle zenéket hallgatni, imádunk utazgatni és bulizni a hasonló gondolkodású emberekkel!
Mindörökké Death metal! Hell
Köszönjük a támogatást! Nézzétek meg a www.myspace.com/bloodredthrone666, ahol újdonságokat találhattok, és megnézhetitek hol játszunk élőben, valamint az új DVD-ről is nézhettek előzetest!
—————————-
ENGLISH VERSION:
Hell! So many people could know your music in the past 10 years. what do you think about the current line-up, how strong do you think it? Please introduce us the band!
Hello! We have been active for the last 10 years and we have released 5 albums, 1 DVD and one EP + toured in Europe 4-5 times + a whole bunch of festivals and club gigs. Anyways, its the same line up for this album (Souls Of Damnation) as we had for the previous album and that gives a better stability also when it comes to live shows. I think its a good line up! Today we have myself (Tchort) and Død on guitar, we have Vald on vocals, Erlend Caspersen on bass and Anders Haave on drums.
You released your albums every second year.Maybe „Come Death” wasn’t a success album. What do you think, „Souls of Damnation” can be a stronger album? Did you spend more or less time in the studio?
Come Death was a success when it comes to feedback from fans and reviews from media, but we didnt do a tour in support of the album so it was not so visible as previous releases. It sold more than any album before so it was a step in the right direction.
On Souls of Damnation we spent less time in the studio as we recorded in Sweden and we could only stay for a 1-2 days before we had to go home because of work, etc. so it took a long time to record (3 months) but if you count hours inside the studio, we never spent so little time in the studio before.
You worked in Deadline Studio, Trollhattan. What was the problem with the Dub Studio? Why did you think, that Deadline Studio will be better?
Valle in Studio Deadline mixed our two albums before Souls of Damnation and we were very happy with the results and since we have recorded all our albums in dub studio we thought it would be nice with a change. Valle is also more familiar with our music style because he is a metal head, while dub studio guy is a more pop oriented person.
I think, your music style is absolutely death metal. I don’t say this, because It’s important, but I think they almost kill this style with some stupid things. Are the changes in this style important to you?
We play an old school kind of Death metal were the song is more important than the changes or experimenting. We focus on the song, the riffs, the groove and the aggression. Thats what BRT is about and then we leave to others to experiment or try new things.
You release your new album in limited edition with 2 bonus track plus a DVD. Please tell me some words about these extras. Why should we buy this album?
Its our best album so far and its presented with a killer production. Included you will find a great 40 minute long DVD about Blood Red Throne, live footage, studio footage, interviews and other fun scenes.
This is your third album via Earache records. What do you think of they previous works?
Not too happy about previous efforts but we have combined our forces and both are really behind Souls of Damnation and thats all that matters. We are also booking a full European tour after the summer so everything is ready for a good support of the album!
You are going to have a show in the summer in Unholy Festival, Czech Republic. What songs will you play in this festival? What was your favourite song in the past 10 years?
We changed the setlist a lot even if we dont play live so much anymore. Some live favourites are Smite, The Children shall Endure, Mephitication, Incarnadine Mangler and Arterial Lust.
I’m curious about what kind of people are you. Could you please tell me some words about the crew?
We all have a past history in other bands – like Død and myself played in Satyricon before BRT, Erlend Caspersen also play with Vile, Deeds of Flesh and Decrepith Birth and vald have a past in a band called Goatlord. We are dedicated Death Metal fans who enjoy playing and listening to this kind of music and we love to travel and party with like minded fans!
Death Metal Forever!Hell!
Thanks for your support! Check out www.myspace.com/bloodredthrone666 for news and updates on live shows and previews of the new DVD and album!