Carnifex Interjú

Print Friendly, PDF & Email

2016. jún 26, 17:57 :

(scroll down for English Version)

 A kérdésekre Scott Ian Lewis válaszolt.

Jó ismét beszélni veletek, ha esetleg emlékeztek ez már a harmadik interjútok lesz a Kronos Mortusnak! Mennyi interjút adtatok mostanság? Szereted az újságírók kérdéseit? Mennyire unalmas a sok hasonló kérdést megválaszolni 🙂 ?

Az elmúlt pár hétben rengeteg interjút adtunk, és biztosra veszem, hogy még több lesz. Őszintén szólva sokszor kapom ugyanazokat a kérdéseket, de nem nagy ügy, megpróbálom szórakoztatóvá tenni őket.

Hogy elrepült az idő, már 10 évesek vagytok. Nagyszerű dolog ez úgy gondolom. Kiemelnéd a fontosabb történéseket az eltelt időszakban?

Idén már 11 évesek vagyunk igazából. 2015-ben voltunk 10 évesek. Szerintem már életben maradni a zeneiparban önmagában is felér egy kisebb csodával. Az évek során mindenképpen volt részünk hidegben is, melegben is. Rengeteg nagyszerű dolgot éltünk át, és még többet fogunk.

Azt hiszem a Carnifex zenekart nevezhetjük egy jól menő csapatnak. Igazam van? Mennyire kell sokat dolgoznia egy újdonsült zenekarnak, hogy idáig eljusson? Mit mondanál nekik, mire készüljenek fel?

Az extrém metál világában azt hiszem ja, elég jól teljesítettünk. Bandának lenni nehéz, még mindig az. Nagyon sok turnéról maradunk le, küzdenünk kell a marketingért, soha nem voltunk magazin címlapon, ritkán jelenünk meg médiában. Nekünk sem könnyű, új bandának lenni pedig igazi kihívás. Késznek kell lenni, hogy mindent feladj az életedben, hogy halálra turnézhasd magad, hogy egyáltalán észrevegyenek. A banda első hat évében nem is kerestünk pénzt, szóval fel kell készülni hogy pár évig nem lesz bevétel belőle.

Hogyan is máshogy lehetne megünnepelni legszebben az évfordulótokat, mint egy új albummal! »Slow Death« címet kapta és augusztus 5-én jelenik meg a Nuclear Blast kiadónál. Szerintem, már nagyon várják a srácok. Mire számíthatnak a rajongók? Gondolom nagyon motiváltak voltatok?

Csináltunk egy tíz éves világkörüli turnét 2015-ben Decade of Despair névvel, 57 headliner koncertet adtunk, hogy megünnepeljük. Az új albummal kapcsolatban azt szeretnénk, hogy minél több emberhez eljusson. Most éppen promócióra adunk ki pár számot, és várjuk a rajongók reakcióit ha már kint van a teljes album.

Az Audiohammer stúdió Mick Kenney, Jason Suecof és Mark Lewis produceri és keverési munkálatai garancia a tökéletességre! Mennyire dörrentek az új albumon? Mint mondott a felvételek után Mick, Jason és Mark?

Ezek a srácok nagyon tehetségesek, és nagyszerű volt velük dolgozni minden téren. Mindenki nagyon meg van elégedve a végeredménnyel.

Miért is választottátok őket? Miért volt jó velük dolgozni? Legjobban mivel tudtak motiválni titeket, hogy kihozzák a maximumot belőletek és a zenéből?

2011 óta dolgozunk együtt Jasonnel és Markkal, szóval jól ismerjük őket és jó a kapcsolatunk is velük. Mick stúdiója nincs messze tőlünk a kaliforniai Newport Beach-en, szóval jó volt együtt dolgozni vele abban az évben, míg az albumot írtuk, a saját tempónkban, turnék között.

Az előző album óta bővült a tetkód száma? Melyiket érzed a legjobbnak és miért?

Jó pár éve nincs új tetkóm. Nem is úgy gondolok rájuk, mint egy-egy egyéni tetoválásra, hanem inkább folytonos firkálásokra. Igazából nem tudom, mikor varratom a következőt.

Ha jól láttam novemberben kezditek igazából a nagyobb koncertezést a Fallujah, Thy Art Is Murder bandákkal. Hogyan is fog kinézni ez a turnésorozat, mert gondolom, nem csak az új albumot fogjátok nyomatni, hisz ugyebár jubileumi évet is írtok!

Hát, már nem a tizedik évfordulónk és a Whitechapel lesz a headliner, de egy jó kis mixet tervezünk a régi és az új anyagok számaiból.

Előtte nyáron felléptek még valahol? Hogyan tervezitek a nyarat?

Az Egyesült Államokban leszünk ott a Summer Slaughteren júliusban és augusztsban.

Mit üzensz a magyar rajongóknak?

Remélem találkozunk novemberben, és majd augusztusban szeretnénk tudni, hogy tetszik az új album.

———————————-

ENGLISH VERSION:

Answered by Scott Ian Lewis.

It’s good to talk with you again – if you can still remember, this is your third interview with Kronos Mortus! How many interviews do you guys have nowadays? Do you like what journalists ask from you? How boring is it to answer all those similar questions?

I’ve been doing a lot of interviews the past few weeks with more to come I’m sure. Honestly I get a lot of the same questions but it’s not that big of a deal, I try to make them as fun as I can.

Time is flying by – you’re already 10 years old. It’s a great thing! Would you tell us about the highlights of this period?

11 years this year actually. 10 was in 2015. I think just being able to survive the music industry is a minor miracle in itself. We certainly seen some highs and lows over the years. Lot’s of great times with more to come.

I think we can call Carnifex a successful band. Am I right? How much does a new band have to work to get where you guys are now? What would you recommend for such a group, what should they prepare for?

Within the realm of extreme metal yeah I think we’ve done alright. Being a band is hard, it’s still hard for us. We lose out on a lot of tours, we still struggle for coverage, never been on a magazine cover, we’re rarely get any features. It’s not all that easy for us and being a new band is a real challenge. You need to be ready to give up everything in your life to tour yourself to death in order just to get anyone to notice you. We didn’t make any money for the first 6 years of the band, so be prepared to not have any income for a few years.

How else could we celebrate your anniversary than with the release of a new album! It’s titled »Slow Death« and will be available on the 5th of August by Nuclear Blast. I think the guys can barely wait for it. What should the fans anticipate? Were you guys especially motivated?

Well we did a ten year world tour. Decade of Despair in 2015, we did 57 headline dates to celebrate it. But looking ahead to the new album we really just want everyone to hear it. Right now we’re rolling out a few songs for promotion so we’re looking forward to seeing the reaction from fans once they have the entire album.

The mixing and production work of Mick Kenney, Jason Suecof and Mark Lewis at Audiohammer studio guarantee perfection! Did they have a blast on the new album? What did Mick, Jason and Mark have to say after the recordings?

All those guys are really talented and it was great being able to work with them in all those different capacities. Everyone is really happy with how the album turned out.

Why did you choose them? What makes working with them good? What was their best method to motivate you guys to get the most out of the music and yourselves?

We’ve worked with Jason and Mark since 2011 so those we’re guys we knew and had a good working relationship with. Mick’s studio is not from from us in Newport Beach, CA so it was nice to be able to work with him for the year we were writing the album at our own pace and in between tours.

Did you get any more tattoos since the last album? Which one do you think is the best and why?

I haven’t gotten tattooed in many years. I don’t really think of them as individual tattoos, more just on going scribbles. Not sure when I’ll get tattooed again.

If I saw it correctly, you guys are starting the big deal touring in November besides Fallujah and Thy Art Is Murder. How’s the tour going to look like, because I bet you won’t only play the new album, as this is also your 10th anniversary! 

Well it’s not our ten anniversary and Whitechapel is headlining but we’ll be playing a good mix of songs from the new album and the older stuff.

Will you guys give shows before that in the summer? What are your plans for the season?

We’re doing Summer Slaughter in the states in July and Aug.

What message do you have for the Hungarian fans?

Hope to see them in Nov and let us know what they think of the new album in August.

WEB: http://www.carnifexmetal.com/

Ezt a cikket eddig 1 074 alkalommal tekintették meg.

Szólj hozzá!