Interjúk

Darktribe Interjú

(scroll down for English Version)

A kérdésekre Anthony Agnello válaszolt.

Friss banda vagytok, mostanában kezdődött a karrieretek. Megvan az első lemezszerződésetek és így a debütalbum is napvilágot látott. Egyszerű volt ezt elérni?

Hello! Nos, bonyolult történet volt, izgalmas pillanatokkal és jó kapcsolatokkal.
2009 óta írogatunk számokat, próbáljuk a zenénket új szintre emelni. 2011-ben nagy döntést hoztunk, felvettük az első albumot és elküldtük egy nagy kiadónak. Jelenleg úgy tűnik, jól halad a projekt.

Kérlek mutasd be a zenekart és hogy milyen célokat tűztetek ki magatok elé?

A Darktribe-ot Julien, a testvérem alapította. Súlyos zenét akart játszani és meg akarta osztani a szenvedélyét legjobb barátjával, Brunoval és velem. Loïc aztán hamar csatlakozott hozzánk és azóta együtt játszunk. Nagyszerű családdá váltunk.
A banda célja mindig ugyanaz volt: megosztani érzéseinket, álmainkat és tapasztalatainkat. Számunkra ez csak a metálon keresztül lehetséges.

A Darktribe zenéje a Sonata Arctica, Stratovarius fanatikusoknak kedveskedhet és nyújthat kellemes élményt! Te hogy látod és mennyire neveznéd egyedi alkotásnak a Mysticeti Victoria albumot?

Nem a Sonata Arctica és Stratovarius rajongókra számítunk. Olyan zenét játszunk, amit szeretünk, a Mysticeti Victoria pedig pontosan ez, egy Darktribe album.
Persze az igaz, hogy nagy rajongói vagyunk a Sonata és Stratovarius hangzásnak.

A dalszerzés hogyan működik nálatok? Kié a döntő főszerep?

A Mysticeti Victoria-hoz Loïc küldte a ritmus és szóló gitár részeket, Julien a dobot, én pedig az éneket / dallamokat / dalszöveget írtam.
Tulajdonképp van még valami, amit felhasználunk a dalszerzés során, de ez titok.

Az albumon szereplő dalok, mind friss szerzemények, vagy a kezdeti időkből is származnak?

Megtartottuk az Eyes Have You-t a 2009-es Natural Defender EP-ről, a többi új szám.

A nagyszerű Finnvox stúdióban rögzítettétek az anyagot. Mennyire volt kész az anyag és min változtatatok a dalokon leginkább a felvételek során?

A felvételek során minden számon változtattunk kisebb-nagyobb mértékben, de őszintén szólva nem volt valami jó ötlet, mert erre időt kell fordítani. Jobb kidolgozni a számokat még a felvételi folyamat előtt. Ez az élmény megváltoztatta a gondolkodásmódunkat, szóval a következő albumnál nem követjük el ezt a hibát.

A dalok szövegei az emberi életről, önpusztításról szólnak. Régóta foglalkoztat ez a probléma, vagy miért ezt a témakört választottátok?

Mindig is az emberek elkötelezettsége hajtotta a Darktribe kreativitását. Az albumnál új ötleteket használtunk fel és próbáltuk bemutatni a vadon és az emberiség utolsó harcát.
Nem sokat gondolkodtunk a témán, tudtuk, hogy az első albumnak tragikusnak és erőteljesnek kell lennie.

Ti próbáltok egy kicsit máshogy élni? Gondolok itt a környezetvédelemre, Föld gyógyító tevékenységekre!

Igen, a Darktribe például támogatja a Sea Shepherd Conservation Society-t, akik a világ óceánjainak ökoszisztémáját és biodiverzitását próbálják harcukkal fenntartani. Másrészről viszont nincsenek politikai nézeteink. Ez nem a mi dolgunk. Mi csak próbálunk egy jobb Földön élni.

Franciaországban mennyire érzed a metalt erősnek? Leginkább melyik stílus a menő jelenleg?

Nagyszerű a francia extreme metal színtér, sok Black, Death és Hardcore bandákkal. Az olyan bandák, mint mondjuk a Gojira bizonyítja a világnak a francia érzést és a profizmust. A Darktribe ezt az utat szeretné követni.

Koncertezés terén hogy álltok? A jövőben sikerülhet több helyen fellépni? Mennyire szerettek koncertezni?

A színpadon élünk! Imádunk játszani bárhol, a Darktribe elsősorban egy élő banda. Gyerekkorunk óta erre várunk. Ma Franciaországban játszunk, hogy megmutassuk a Mysticeti Victoria-t a francia rajongóknak, de készülünk már a 2013-as nagy európai turnéra is.

Mi lehet a következő lépése a Darktribe zenekarnak?

Folytatjuk a munkát a Massacre Records-zal és jövőre jön az új album. Nagyon várjuk már az első európai turnét is.

Köszönöm a válaszokat. Sok sikert!

Köszönet nektek a csodálatos munkátokért.
Remélem, találkozunk még.

———————————

ENGLISH VERSION:

Answered by Anthony Agnello.

Hi! You are a new band and your career’s just begun. You have your first label contract and have already released a debut album. How hard was it to achieve all this?

Hello, well, it was a very difficult story but with intensive moments and good vibrations.
Since 2009, we train and compose new songs everyday to put our music to a high level. We’ve taken a big decision in 2011, record our first album and send it to great label. For the moment, the project feels good.

Please introduce the band and tell us about your goals.

Darktribe was created by my brother Julien, he would play a heavy music and share his passion with his best friend Bruno and me. Loïc joins us quickly and since this time, we play together. We have made an awesome family.
The band has always followed the same goal : share our feelings, dreams and sensations with a lot of people. For us, metal music is the only way to do that.

Darktribe’s music could appeal to Sonata Arctica, Stratovarius fans. Do you think Mysticeti Victoria is a unique album?

We’re not waiting after Sonata Arctica or Stratovarius fans, we play the music that we love to play and Mysticeti Victoria is that, a Darktribe creation.
Meanwhile, it’s right that we are also great fans of Sonata and Stratovarius sounds.

How do you do the songwriting? Who is the mastermind?

For Mysticeti Victoria, Loïc has sent all ryhtms and leads guitars parts from his ideas, Julien done his drums and I’ve written all vocals/melodies/lyrics parts.
Actually we are using another process in order to let our creation growing harder, but it’s a secret.

Are all the songs new or did you have some from the initial period?

We have kept Eyes Have You from our first EP Natural Defender recorded in 2009, others songs are new.

You recorded the album in the great Finnvox studio. Did you arrive to the studio with completed songs or did you make changes on them throughout the recording process?

We’ve made little or important changes on each song during the recording session and sincerely, it was not a good idea because you lose an important time to do this job. It’s better to work hard on your composition before enter in the recording process. This experience has changed our mind. So, for the next album, we will not make the same error.

The lyrics deal with human life and self-destruction. Are you interested in this topic for a long time or why did you choose it?

Man front of his duties and his obligations has always run the Darktribe’s creativity.
For this album we would bring a new dimension to our ideas and we’ve tried to explain the last fight between wildlife and human people.
It was a very easy choice to take, we knew that our first album should be tragic and powerful.

Do you try to live differently? I mean environmental protection, Earth recovery activities.

Yes, for example Darktribe supports guys of the Sea Shepherd Conservation Society in their battle all over the world to protect ocean’s ecosystems and biodiversities.
On the other hand, we don’t have politics opinions. It’s not our role. We just try to live better on earth.

Do you think metal is strong in France? Which genre is the most popular nowadays?

There is a great extreme metal scene in France, with many Black, Death and Hardcore musicians. A band like Gojira proves to the world the french touch and their professionalism. Darktribe wants to follow this way.

Have you had concerts so far? Do you think you will have chance to perform live more frequently in the future? Do you like playing live?

Live is life ! We love play everywhere, Darktribe is principally a live band. Since our childhood we are waiting for that. Today we play in France to present Mysticeti Victoria to our french fans, but we are preparing a big european tour for 2013.

What is your next step?

Continue our work with Massacre Records and create a new album next year.
We are eager to do our first European Tour and burn the road.

Thanks a lot for the answers. All the best!

Thanks to you and you’re amazing work.
Hope to see you soon.

WEBhttp://darktribe.fr/

Kapcsolódó cikkek

Darktribe – Taiji Videoclip

KMZ

Hot News: Massacre Records news: Darktribe signing

KMZ

Szólj hozzá!

A továbblépéshez fogadja el a sütik használatát. Elfogadom Részletek