Interjúk

Descending Interjú

(scroll down for English Version)

Üdvözlöm a csapatot, nagyon örülök, hogy készíthetek veletek interjút. Nem olyan régen jelent meg az új albumotok, amely már a második a sorban. Az „Enter Annihilation” lemez megadta a kellő lendületet? Sokat dolgoztatok az új dalokon?

Üdv és köszönjük, hogy lehetőséget kapunk megosztani a gondolatainkat az olvasókkal. Az Enter Annihilationnal olyan tapasztalatokhoz jutottunk, melyeket felhasználtunk az új album, a “New Death Celebrity” írásakor. Sokkal többet dolgoztunk a számok felépítésén és összehangolásán és ezért úgy érzem, nagyon sok zenei különbség van a két album közt.

A produceri munkákat a zseniális Fredrik Nordstrom végezte! Mennyire sikerült egy hullámhosszon gondolkodnotok és megvalósítani tökéletesen mindazt, amit elterveztetek?

Mindenképp! Fredrik nagyszerű fickó, jó vele dolgozni és tudja, hogyan kell kihozni a maximumot egy zenészből. A felvételek, keverés és gyártás a tervek szerint haladt és nagyon elégedettek vagyunk az eredménnyel. Itt szeretném megemlíteni Henrid Udd nevét, aki a Fredman Studios második fejese, aki szintén részt vet a munkálatokban és nagyszerű munkát végzett.

A stílus lehet nem mindenkinek jön be, de nagyon sokaknak vonzó lehet, mert jó riffeket hallunk és a modern elemeknek köszönhetően nagyon izgalmas és érdekes egyveleget kapunk! Mit mondanál ezzel kapcsolatban?

Azt mondom, hallgassák meg az érdeklődők, adjanak neki egy esélyt és majd eldől, tetszik-e vagy sem. Olyan albumot készítettünk, mely elsősorban nekünk tetszik, és csak remélni tudjuk, hogy a rajongók is találnak benne valami szeretni valót. A zenei ízlése mindenkinek más, ezért nem is az volt a cél, hogy mindenkinek a kedvére tegyünk.

Az énekhangon mennyit kísérleteztetek? Nekem úgy tűnik változatosabb lett, mint az előző album!

Igen, az ének sokat változott az első albumhoz képest. Több változatosságot és karaktert akartunk a számokba csempészni, kísérletezni szerettünk volna, egyénileg és bandaként is. Ennek az eredménye nagyon hallatszik az éneken, így teljesen más lett az első albumhoz képest.

Fontos tényező még, hogy már egy nagyobb kiadónál a Massacre-nél vagytok. Mennyire fontos a nagyobb promóció számotokra?

A debütáló album óta a Massacre család tagjai vagyunk és nagy segítség egy ekkora kiadónál lenni. Mint mindenhol, a promóciónak a zeneiparban is nagy szerepe van, de a legfontosabb a kemény munka, a jó zene és az emlékezetes fellépések.

Milyenek az eddigi visszajelzések? Miben érzed jobbnak a mostani lemezt a régihez képest?

Eddig jó visszajelzéseket kaptunk. Az album kevesebb, mint egy hónapja jelent meg és a rajongóknak jobban tetszik, mint az előző, így azt mondhatom, valóban fejlődtünk.

A borítóról mondhatnál néhány szót. Szerintem aki megpillantja, nem állja meg szó nélkül. Ez volt a célotok:)?

A borítót Seth Siro Anton tervezte a Septic Fleshtől. A címe „Az Eunuch Pap” és Seth maga választotta. Az eddigi legjobb munkája. Azért ez a kép lett, mert tökéletesen illik a koncepcióba és a dalok sötét atmoszférájához.

A szintén görög Septic Flesh zenekarral játszottatok együtt szeptemberben. A játszott új dalok mennyire tetszettek a közönségnek? A januári bulit már nagyon várjátok? Szeretnétek többet koncertezni?

A hallgatóknak tetszettek az új számok, bár akkor még nem jelent meg az album, mikor a Septic Fleshsel játszottunk, ezért azokat nem is hallották azelőtt. Ez jó dolog, látjuk a közönségen, hogy milyen hatással vannak rájuk a számok. Várjuk már a januári thessaloniki-i fellépést és persze az összes többit is. Szeretnénk annyit turnézni, amennyit csak lehet.

Hova tart az utatok? Milyen céljaitok vannak?

Nos, továbbra is zenélünk és turnézunk, amennyit lehet és reméljük, hogy elnyerjük a rajongók tetszését a későbbiekben is.

Köszönöm az interjút, minden jót!

Nagyon köszönjük! Nektek is minden jót!

———————————-

ENGLISH VERSION:

Greetings to the band, it’s a great pleasure to be making an interview with you guys. Your album, which is the second in the line, was recently published. Did the album Enter Annihilation give you the needed experience? Did you work much on the new songs?

Greetings and thank you for giving us this opportunity to share our thoughts with the readers. With Enter Annihilation we gained some experience which we used as a base for our new album “New Death Celebrity”. Surely though we worked a lot much more on the structure and the synthesis of the new songs and that’s why we feel that there is so much musical difference between the two albums.

The producer was the ingenious Fredrik Nordstrom! Did you guys get on well with each other and fully accomplish what you had in mind?

Absolutely! Fredrik is a great guy to work with and he sure knows how to get the best out of a musician. The recording, mixing and production sessions went according to plan and we are fully satisfied by the outcome. At this point I’d like to mention that Henrik Udd, the 2nd mastermind of Fredman Studios, also worked on this production and did a great job.

The style might not appeal to everyone, but many can find it satisfying because the good riffs and the modern elements make an exciting and interesting alloy! What would you say about this?

I would say that the listeners should give it a chance and decide whether they like it or not. We made an album that first of all satisfies us personally and we hope that the fans like it too but not everyone has the same taste in music and we would be unrealistic if we wanted to be liked by everyone.

How much did you experiment with the vocals? It seems to be that it is more diverse than the previous album!

Yes, the vocals are a section of our music that has changed a lot since our first album.
We wanted to give the songs more diversity, more character, more edge so we had to experiment, every member in a personal level but also as a whole. The effect of that on the vocals was big so we came up with something very different from our first album.

It is an important factor that you are signed with a bigger label, Massacre. How much do you feel greater promotion to be important?

We are in the Massacre family since our debut album and it surely helps to have a big label that can back you up. Promotion plays a big role in music business as in all business actually but the most important thing is to work hard and deliver good music
and memorable live shows.

How’s feedback so far? In what aspects do you feel this album to be an improvement compared to the earlier one?

The feedback so far is good. The album was released less than a month before and the fans already seem to like it more than the previous one so I would say that’s surely an improvement.

You could share some words with us about the album cover. I think everyone who sees it has something to say about it. Was this your goal:)?

The album artwork is designed by Seth Siro Anton of Septic Flesh. It is called “The Eunuch Priest” and it was chosen by Seth himself as one of his best works up to date. We chose it as the cover for this album because we believe it fits perfectly in the concept and the dark atmosphere of our songs.

You’ve played with another Greek band, Septic Flesh in September. How much did the audience like your new tracks that you played? Are you looking forward to the party in January? Do you want to tour more?

The audience seemed to enjoy our new tracks although the album wasn’t released by the time we played with Septic Flesh and they didn’t have the chance to hear most of them before. That’s very pleasant for us because we see that the impact on the crowd is positive at a very early stage so we look forward to play in Thessaloniki in January and everywhere else we can before and after that. We want to tour as much as we can.

Where’s your path going? What goals do you have before you?

Well, we make our music, tour as much as possible and hope that we earn the respect of more fans as the time passes by.

Thank you for the interview, I wish you guys all the best!

Thank you very much! All the best for you too!

WEB: http://www.myspace.com/officialdescending

Kapcsolódó cikkek

Septicflesh, Fleshgod Apocalypse, Carach Angren, Descending, The Konstellation – Koncertbeszámoló

Gwanath

DESCENDING – New Death Celebrity

Saint-Savin

Szólj hozzá!

A továbblépéshez fogadja el a sütik használatát. Elfogadom Részletek