(scroll down for English Version)
Üdvözlet! Még sosem találkoztam ilyen egyedi formációval a folk metal színtéren, mint a Folkearth, mivel itt rengeteg zenész jött össze különböző országokból; kérlek mesélj arról, hogyan egyesültek ezek a zenészek, hogyan született a Folkearth?
Körülbelül 5 évvel ezelőtt beszéltem néhány jófej zenésszel kollégával, a világ minden tájáról. Néhány új arcot is találtam, akik érdeklődtek, így kezdtünk el dolgozni az első A Nordic Poem című albumon.
Hogyan tudtok együtt dolgozni? Ki hozza az ötleteket, és hogyan veszitek fel a dalokat?
Igazából ez nem egy egyszerű dolog. Sosem vagyunk egyszerre mind együtt. Először néhány zenész hozza a gitártémákat. Utána jön hozzá a dob. Utána elküldjük a dalokat az énekeseknek és a folk zenészeknek.
Rengeteg különböző hangszert hallhatunk a lemezeken, pontosan hányat, és melyek a legnépszerűbbek?
Az egyes albumokon különböző hangszerek találhatóak. Látható, hogy minden egyes albumon vannak új zenészek. És természetesen új hangszerek, ötletek, stb… Már rengeteg különböző hangszerünk volt, skótduda, hegedű, pánsíp, furulya, cselló, és rengeteg más…
Most jelent meg új lemezetek, a Father Of Victory. Hány zenész dolgozott ezen az albumon?
Nem mondanám hogy új, mivel pár napja jelent meg a legújabb Fatherland című album. A Father Of Victory-n 20 zenész dolgozott 7 országból.
Van valami koncepció a Father Of Victory mögött, vagy csak úgy random módon jönnek a témák?
Minden albumon vannak viking, görög vagy egyéb mitológiai témájú szövegek, történelem, csaták…
Milyen visszajelzések érkeztek eddig az új albummal kapcsolatban?
Vannak akiknek tetszik, vannak akiknek nem. De ez természetes. Nem hiszem hogy létezik olyan banda akit mindenki szeret.
Egy akusztikus albumotok is megjelent, a Songs Of Yore, nekem ez a Father Of Victory kishúga és én személy szerint nagyon jó ötletnek tartom! Hogy született meg ez az ötlet és milyen dalokat hallhatunk a lemezen?
Egy teljesen akusztikus albumot akartunk, elektromos gitár és szinti nélkül… Feltettünk pár dalt a Drakkars In The Mists és a Father Of Victory albumokról, valamint felvettünk néhány új dalt is. Nem gondolom, hogy hasonlít a Father Of Victory-ra. Talán csak hasonló, mivel innen is vannak dalok. Ha minden albumunkat meghallgatod, látható, hogy mindegyik különbözik egymástól.
A Songs Of Yore albumon is ugyanazok a zenészek dolgoztak?
Páran igen, meg néhány új zenész is.
Terveztek a jövőben újabb akusztikus albumot?
Még nem 100% biztos, de valószínűleg lesz újabb akusztikus album a közeljövőben.
A dalszövegekre főként az északi mitológia hatott, de a Folkearth más európai pogány hagyományok előtt is tiszteleg. Mit jelent számodra a mitológia és az ősi hitvilág?
Amikor elkezdtük ezt a projektet, a vikingekről, mitológiáról akartunk szövegeket írni. Az első albumokon a legtöbb szöveg a vikingekről szól. A többi lemezen más országok mitológiájáról is találhatóak szövegek.
A következő albumnál is ennél a koncepciónál maradtok, vagy az valami egészen más lesz?
Ahogy említettem, pár hete jelent meg a Fatherland album. Ott található néhány új tag is. Most dolgozunk a következő lemezen. Ez is teljesen más lesz. Miután ez megjelenik, egy kis szünetet tartunk majd.
Köszönöm a válaszokat! Mit üzensz a hallgatóknak?
Köszönjük a támogatást. Nézzétek meg a honlapunkat vagy a Myspace oldalunkat és hallgassátok meg a dalokat. Nézzétek meg a másik, Folkodia nevű projektünket is. Köszönjük!
———————————–
ENGLISH VERSION:
Greetings! I’ve never met a musical project as unique in the folk metal scene before as Folkearth, for that it unites many musicians from different countries; please tell me how all these wonderful musicians met and got united so Folkearth could born?
About 5 years ago spoke with some friendly musicians around the world.Also found some new, who was interested and started work on our 1st album „A Nordic Poem”.
How do you manage working together on the songs? Who brings the ideas and how do you record the songs then?
Tell you the truth-not so easy complete whole album. We never meet all in one place.At first some musicians recording ideas on guitars. Later add drums. After that send tracks for singers,folk instruments players.
We can hear a huge number of various musical instruments on Folkearth albums, how many exactly and which one is used the most?
On different album can fins some different instruments.You can see on each album we have some new members.And ofcourse some new instruments, ideas,etc…We had so many instruments like bagpipe, keyed fidle, violin, tin whistle, flutes, cello, deger pipe and many others…
You’ve just released a new album, Father Of Victory. How many musicians have worked on this one?
Cant say that its new album,becasue some days ago we released newest album „Fatherland” On Father of victory worked 20 musicians from 7 countries.
Is there a conception behind Father Of Victory, or have the song themes came randomly?
On each album we have songs with lyrics about vikings, greece or other mythologies, history, battles…
What feedback have you received so far related to the new album? Is it well-promoted?
Some people liked it, some not. But its normal. I dont think that are any band in the world, who like absolutely everyone.
You’ve also just released a unique acoustic album Songs Of Yore, to me it’s like the sister of Father Of Victory, and personally I really liked the idea of this album! How did this idea born, and what songs can be heard in the acoustic album?
Had idea create absolutely acoustic album, without any electric guitars, keyboards…We take some songs from „Drakkars in the mist” and soem songs from „Father of victory” and recorded some new. I dont think its simillar to Father of victory. Maybe simillar, that taked some songs from this album. If you listen all our albums -can see that all albums different from each other.
Did all the same musicians work on Songs Of Yore?
There worked some musicians who worked on last albums+ some new.
Are you planning to release another acoustic album like this in the future?
Not sure 100%.but possible will do another acoustic album in near future too.
The lyrics are mostly inspired by Norse mythology, though Folkearth hails all the mighty pagan traditions of ancestral Europe. What do mythology and ancient beliefs mean to you?
When we started create our project-wanted have lyrics about vikings, mythologie…On first albums most lyrics about vikings. But on next albums can find lyrics about other countries too.
For the next album, will you stay at the same themes or perhaps something different?
Like i wrote we released Fatherland some weeks ago. There can find some new members too. And we work on next album now. This album will be little different too. After release next album-must have a pause for composing songs.
Thank you for the answers! Any message to the listeners?
Thanks for support. Everyone can lvisit our website or myspace and listen some tracks there. Also check our other project FOLKODIA. Thanks!
WEB:
http://www.folkearth.cjb.net/
http://www.myspace.com/folkearth