Otep Interjú

(scroll down for English Version)

A metal / rock életben mindig is különös egyéniségnek számított az Otep. Szeretném megtudni, hány évesen költözött beléd az Ördög, mikor váltál ennyire agresszívvá :)?

Nem hiszek az ördögben.  Én az emberi faj gonoszságában és fásultságában hiszek, ahol ember embernek farkasa. Születésemkor is öklömet ráztam, készen a harcra.

Milyen voltál kisgyerekként, mennyire voltál minta kislány?

Elvont, kreatív gyerek voltam, aki a legtöbb idejét a saját kis képzeletvilágában töltötte. Nagyon extrovertált voltam, és sok időm ment el azzal, hogy azokat bántottak, akik engem bántottak.

Az Otep zenekarban jó néhány zenész megfordult már. Mik azok a kizáró tényezők, ami miatt valaki elégtelenné válik számodra?

Fásultság, lemondás, a törekvés hiánya.

Az évek során megjelent kiadványok elég sikeresek, főleg az USA-ban. Milyennek értékeled az eddigi teljesítményedet? Mit szeretnél még elérni?

A legjobbak vagyunk abban amit csinálunk. Keményen dolgozunk, beleadunk és feláldozunk mindent ezért a művészetért.

Novemberben jelent meg „Sounds Like Armageddon” címmel egy koncertlemez. A dalok mikor és hol lettek felvéve? Mi alapján válogattad össze?

A turnénk folyamán, több koncert alatt lett felvéve. Egyszerűen csak játszottuk a megszokott szettjeinket a megszokott állatias erővel, ahogy ezt megszokhatták tőlünk minden éjszaka.

Befejezésként Nirvana feldolgozást hallhatunk. Mikor dolgoztad át a „Breed” című dalt? Ez a legnagyobb kedvenced? Kitől szoktatok még feldolgozni számokat?

Az a dal egy 2006-os felvétel. Egyik kedvenc Nirvana dalom. Van egy DOORS feldolgozásunk is.

Ez az első koncertlemezetek. Eddig nem akartatok megjelentetni ilyen kiadványt, vagy nem volt alkalmatok?

Egyetlen kiadó sem kért ilyet tőlünk eddig. Ők hozzák meg ezeket a döntéseket, nem a zenekar.

Több nagyszerű bandával turnéztatok már. Melyek sikerültek a legjobban? Kivel szeretnél még együtt turnézni?

Minden koncertet, minden turnét ugyanazzal a vadsággal csináljuk. Mind zúzós!

Jövő év elején várható az új lemez? Mit mondanál elöljáróban a dalokról? Mit ígérsz?

2013 januárjában fog megjelenni az új albumunk HYDRA címmel. Darálós album.

2013-ban lesz európai körút is? Mely országokba szeretnél eljutni a zenéddel?

Szeretnék minden Európai és környező országban koncertezni. Mindenhol, kivéve Csehországban.

Legjobb koncertélményedről mesélnél?

Mindig mikor színpadra lépek.

További sikeres zenélést kívánok és minden jót!

Kösz!!

—————————————-

ENGLISH VERSION:

In the life of metal/rock, Otep was always a bit odd. I’d like to know, how old were you when you’ve got possessed by the devil, when did you become so aggressive? 🙂

I don’t believe in the Devil. I believe in the evil & apathy of a cruel human species that eats its own kind. I was born with fists raised and ready to fight.

What were you like as a child? Were you an example girl?

I was a strange, creative child spending most of my time in my own imagination. I was very extroverted and spent a lot of time pushing people who pushed me.

Otep had its fair share of musicians. What are the main factors when you consider someone inadequate?

Apathy, surrender, lack of effort.

Over the years, your releases were fairly successful, especially in the USA. How would you rate yourself? What else would you like to achieve?

We are the best at what we do. We work hard, we dedicate and sacrifice everything for our art.

Your concert album “Sounds Like Armageddon” was released in November. When and where were the songs recorded? What was the selection process based upon?

It was recorded over a period of shows on our last tour. We just played our normal set with ferocious intensity like we do every single night.

At the end, there’s a Nirvana cover. When did you do “Breed”? Is it your favorite? From whom else do you like to make cover songs?

We recorded that song in 2006. It is one of my favorite Nirvana songs. We’ve also done a DOORS cover.

This is your first concert album. Did you not want to release these types of albums, or just simply didn’t have the chance?

No label has asked us to do it before. They are the ones who make these kinds of decisions. Not bands.

You’ve had tours with several great bands. Which were the best? Who’d you like to make more tours with?

We play every show, every tour with the same intensity. They all rock.

Will there be any new releases in the first half of next year? What would you say about the songs in advance? Any promises?

We have a new album coming out in January 2013 called HYDRA. It’s an intense album.

Any European tours in 2013? Which countries would you like to visit?

My hope is to play every country in Europe and surrounding areas. All but the Czech Republic.

Your best concert experience?

Every time I take the stage.

I hope you’ll make more great music! The best of luck for you!

Thank you!!!!

 WEBhttp://otepsaves.me/

Kapcsolódó cikkek

Hot News: Otep Releases “Apex Predator” Video Teaser

KMZ

Hot News: Otep – Announces The Seduce And Destroy Tour

KMZ

Hot News: Otep “Fists Fall” Live Video Montage

KMZ

Hot News: Sounds Like Armageddon – Otep Releases First Ever Live Album

KMZ

Hot News: Otep – Prepares For The Release Of Her First Ever Live Album

KMZ

1 komment

Saint-Savin 2012.12.05. 15:03 at 15:03

Ez a lány de belopta magát a szívembe a riport alapján. :)))
Kicsit túljátszotta a szerepét, vagy csak megjelent nála a “törekvés hiánya”?

Válasz

Szólj hozzá!

A továbblépéshez fogadja el a sütik használatát. Részletek

Sütiket használunk a tartalmak és hirdetések személyre szabásához, közösségi funkciók biztosításához, valamint weboldalforgalmunk elemzéséhez. Ezenkívül közösségi média-, hirdető- és elemező partnereinkkel megosztjuk az Ön weboldalhasználatra vonatkozó adatait, akik kombinálhatják az adatokat más olyan adatokkal, amelyeket Ön adott meg számukra vagy az Ön által használt más szolgáltatásokból gyűjtöttek. A weboldalon való böngészés folytatásával Ön hozzájárul a sütik használatához.

Bezár